・Who is calling , please?
　どちらさまでしょうか。
・This is Smith speaking.
　スミスですが。
・Is Mr. Johnson in (there)?
　 ジョンソンさんはおいでですか。
・Hold on the line, please.
　少々お待ち下さい
　＝One minute, please.
・Sorry to keep you waiting.
　お待たせしてすみません
・He is out now.
　 彼は外出中です。
・He is not at his desk.
　席を離れております
・Can you tell me when he will be back?
　いつお戻りになりますか？
・When is he expected back?
　何時頃戻るでしょうか？
・He is expected back by seven.
　７時頃に戻ります
・Can(=May) I take a message?
　伝言を承りましょうか。
・Can(=May) I leave a message?
　伝言をお願いできますか。
・Please put me through to Mr. Black.
ブラックさんに電話をつないでください。
・The line is busy.
　お話中です。
・Can I wait?
　待っていてもいいですか？
・Yes, she is in. But who's calling please?
　おりますがどちら様ですか？
・I'm afraid you have the wrong number.
番号が間違っています。
・There's no such person at this number.
　そういう名前の人はいませんが
・I'll call him back later.
あとでまた彼に電話します。
・You are wanted on the phone.
あなたに電話ですよ。
　＝You have a phone call.
＝There is a call for you.
・We have two Tom.
　トムは二人います
・I'll call you again.
　また電話するね
・I'll tell him you called.
　電話のあったことを伝えます
・Please tell him I'll call again.
　また電話するとお伝え下さい
・Please ask him to call me back.
　電話くれるようにお伝え下さい
・I'm sorry, I must have dialed the wrong number.
　すみません　間違えました
・May I have your number?
　電話番号教えてもらえますか？